Jp: Fukuoka dome & Onzen

สำหรับวีกเอนนี้ ก็มี event พิเศษครับ นั่นก็คือ เมื่อวานผมได้มีโอกาสไป Fukuoka dome เพื่อไปดูการแข่งขัน Baseball league ของญี่ปุ่นคับ และ เป็นครั้งแรกของผมที่มีประสบการอาบน้ำในออนเซ็น(บ่อน้ำพุร้อน)
ด้วยครับ

เริ่มต้นด้วยเบสบอลนะคับ ที่ผมจะไปดูนั้น เป็นแมทช์ของ Softbank Hawks VS Yokohama Star คับ เวลาเริ่มแข่งนั้นเป็นเวลา 6โมงเย็น แต่เวลานัดหมายที่ Komeyaคุง จะมารับผมนั้นคือ 9โมงเช้า!!! (สงสัยจะรีบไปช่วยเขาเปิดโดม -_-") จากคิวชูไปยังฟูกูโอกะโดยใช้รถนั้น ใช้เวลาร่วม ชม ครึ่งครับ โดย Komeyaคุง ได้เอารถไปจอดไว้ที่บ้านคุณ Tanaka จากนั้นเราก็เปลี่ยนมานั่งรถของ คุณ Tanaka กันแล้วก็มุ่งสู่ Fukuoka dome สำหรับทริปนี้ก็มีด้วยกันสี่คนครับ ผม Komeyaคุง คุณ Tanaka และ ลูกชายคุณ Tanaka ครับ

สำหรับกีฬาเบสบอลนั้น แน่นอนว่าที่ไทย ไม่มีความโด่งดังเลยแม้แต่น้อย แต่ต้องขอบคุณ SONY นะครับ ที่สร้างเครื่อง Playstation มาให้ผมได้เคยสัมผัสและพอรู้กฏกติกาเกี่ยวกับเบสบอล โดยผ่านทางเกมสคับ

ไปถึงที่โดมราวๆเที่ยงคับ คงมีคำถามสินะครับว่า หลือเวลาอีกตั้ง หกชม จะทำอะไรใช่มั้ยครับ ฮ่าๆ คำตอบก็คือ ต่อคิวซื้อบัตรครับ!!! สำหรับพวกเรานั้นได้จองบัตรผ่านอินเตอรเนตไว้แล้วครับ รอเพียงเอาต้นขั้วที่ปรินทออกมาก่อนหน้านี้ มาแลกเป็นบัตรจริงครับ ราคาบัตรนั้นก้อมีตั้งแต่ 1,500 - 10,000 Yen ครับ สำหรับที่นั่งของพวกเรา ราคา 5,500 Yenครับ แต่เนื่องจากคุณ Tanaka นั้นเป็น fan club จึงสามารถจ่ายได้ในราคาที่ถูกลง แต่ยังไงก็ตามคุณ Tanaka ไม่ยอมให้ผมจ่ายเลยครับ ก็เป็นอันว่าได้ดูฟรีไปงานนี้ แหะๆ)

เคาทเตอรบัตรนั้นเปิดบ่ายสามโมงคับ นั่นแปลว่า เราต้องต่อคิวรอ อย่างน้อยๆ 3 ชม ครับผม ตอนที่เราไปถึงนั้นมีคนต่อคิวรออยู่บ้างแล้วไม่มากเท่าไรครับ แล้วเราก็สลับกันไปทานข้าวเป็นรอบๆ แล้วผลัดกันมานั่งรอ(ยังกะวิ่งผลัด หุหุ) พอเวลาล่วงไปถึงประมาณบ่ายสองกว่าๆ ไม่น่าเชื่อครับ คนมาจากไหนไม่รู้ มากันเรื่อยๆๆ ต่อคิวกันยาวเหยียด คิวนั้นยาวมากๆๆๆครับ Fukuoka dome นั้นจุคนได้ 40,000 คน แล้วมี 8 ประตู ทุกประตูมีคนต่อคิว ซิ้อและแลกบัตรยาวมากกกก เบสบอลนี่เป็นกีฬาสุดฮิตของคนที่นี่จิงๆคับ แล้วก็เข้าใจแล้วละครับว่า ทำไมพวกเราต้องมากันเร็วขนาดนั้น

หลังจากได้ตั๋วก็เข้าไปในโดมกันทันที ในโดมนั้นมีร้านขายของที่ระลึก ร้านอาหารต่างๆมากมายครับ บรรยากาศในสนามนั้น ก็มีนักกีฬามาฝึกซ้อมก่อนแข่ง มีการสัมภาษณ และก็เชียรลีดเดอร ครับ สำหรับบรรยากาศระหว่างแข่งขัน นั้นสนุกมั่กๆครับ มีการเล่นเวฟ ร้องเพลงเชียร์ ตามความเห็นผมแล้ว บรรยากาศของคนเชียรนี่ละครับ ที่ทำให้เบสบอลมันดูสนุก จบเกมสด้วยชัยชนะของ Hawks ครับ ด้วยสกอร์ 3-1 ครับ

จบจากเบสบอลราวๆ สามทุ่มครับ แล้วเราก็ไปอาบน้ำที่ออนเซ็นกันก่อนกลับครับ มาตรฐานออนเซ็นที่ถูกต้องคือ น้ำต้องอุณหภูมิ 40 °C ไม่ขาดไม่เกิน(ร้อนได้ใจมากขอบอก...) และ ทุกคนต้องเดินแก้ผ้าโทงๆ แช่น้ำร่วมกันโดยไม่มียางอาย (ฮ่าๆ อันนี้แต่งเอง แต่มานก็เป็นเรื่องจิงอะนะครับ) หลังจากแช่เสดแล้วรู้สึกได้ว่าเหมือนหมูต้มเลยครับ ตัวงี้แด้งแดงไปทั้งตัว แต่ก็รู้สึกดีนะครับ รู้สึกหายเมื่อยและโล่งสบายดีแท้ แต่ก็มีเรื่องแปลกใจเรื่องนึง เกี่ยวกับ แม่บ้านคนที่คอยเข้ามาดูแลเรื่องผ้าเช็ดตัว จัดนู่นจัดนี่ในห้องออนเซนของผู้ชายนั้น ทำไมถึงเป็นผู้หญิงนะ แล้ววัยก็ไม่ใช่ป้าๆด้วย เจ้เกดูสาวมาเลยเชียว ตอนแรกก็งงๆบวกอายๆด้วย แต่พอเจ้แกพูดเท่านั้นละ ฮ่าๆๆ เกทเลยครับ นี่คงเป็นงานในฝันของคุณเทอเลยใช่ม้ายฮ้า 555

กลับถึงหอ เที่ยงคืนกว่าๆครับ สนุกมากๆๆๆๆ และประทับใจสุดๆ สำหรับทริปนี้ ทำให้ผมชอบเบสบอลขึ้นเยอะเลย และก้อได้ประสบการณครั้งแรกในการอาบออนเซนด้วย ขอบคุณมากๆๆครับ คุณTanaka และ Komeyaคุง

10 promise with my dog

เมื่อวานไปถามที่ซึทาย่ามา ก็ได้คำตอบว่าหนังเรื่องนี้เพิ่งเข้าโรง ยังไม่มีกำหนดออกเป็นดีวีดีครับ ดังนั้นก็คงต้องรอกันต่อปายย หน้านี้เลยขอหยิบยก theme หลักของหนังเรื่องนี้มาแปลดูครับ นั่นคือสัญญาสิบข้อที่น้องหมาอยากจะขอจากพวกเราครับ

犬と私の１０の約束

สัญญาสิบข้อระหว่างของฉันกับน้องหมา

1.私と気長につきあってください。

ช่วยปฏิบัติตัวกับผมอย่างใจเย็นนะฮับ

2.私を信じてください。それだけで私は幸せです。

ขอให้เชื่อใจผม เพียงเท่านั้นผมก็แฮปปี้แล้วฮับ

3.私にも心があることを忘れないでください。

ถึงแม้ผมจะเป็นน้องหมา แต่ห้ามลืมนะ ว่าผมก็มีหัวใจนะฮับ

4.言うことを聞かないときは、理由があります。

หากเรียกผมแล้วผมไม่ได้ยิน นั่นเป็นเพราะผมมีเหตุผลของผมฮับ

5.私にたくさん話しかけてください。

人の言葉は話せないけど、わかっています。

ช่วยเรียก และ พูดกับผมบ่อยๆนะฮับ ถึงแม้ผมจะพูดภาษามนุษย์ไม่ได้ แต่ผมก็เข้าใจฮับ

6.私をたたかないで。本気になったら
私のほうが強いことを忘れないでください。

ห้ามทุบตีผมนะครับ อย่าลืมว่าหากผมซีเรียสขึ้นมา ผมมีแรงต่อสู้เยอะนะฮับ

7.私が年を取っても、仲良くしてください。

ช่วยมีความสัมพันธ์ที่ดีกับผม ตลอดปีที่เลี้ยงผมนะฮับ

8.あなたには学校もあるし友達もいます。
でも、私にはあなたしかいません。

ตัวคุณเองมีกิจกรรมที่โรงเรียน และ มีทั้งเพื่อนๆมากมาย แต่รู้ไว้นะฮับว่า ผมนั้นมีแต่คุณคนเดียวนะฮับ

9.私は１０年くらいしか生きられません。

だから、できるだけ私と一緒にいてください。

ตัวผมเองมีอายุอยู่แค่ 10 ปีเท่านั้น ดังนั้นช่วยอยู่กับผมให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้นะฮับ

10.私が死ぬとき、お願いです。そばにいてください。
そして、どうか覚えていてください。
私がずっとあなたを愛していたことを。

ตอนผมตาย มีเรื่องขอร้องฮับ นั่นคือช่วยอยู่ข้างๆผมด้วยนะ แล้วช่วยเก็บผมไว้ในความทรงจำด้วยนะฮับว่า ที่ผ่านมาและจากนี้ไป ผมนั้นรักเพียงแต่คุณนะฮับ

............................................................

เฮ้อ พิมข้อสุดท้ายแล้วสะเทือนใจจังครับ คิดถึงเบอรดี้ (น้องหมาลอร์ทไวเลอร) เค้าได้เสียไปเมื่อปีที่แล้วนี่เอง ผมเองก็ไม่ได้มีโอกาสอยู่ข้างๆเค้าตอนเค้าเสียด้วยสิ แต่ก็มีปะป๋าที่อยู่กับเค้า คิดว่าเค้าคงจะมีความสุขมากๆแล้วละครับ .... ToT

Jp: My nintendo DS

My Nintendo DS and my favorite software krabb

(เหตุที่ใช้ภาษาอังกฤษ เนื่องจากพิมจากคอมของบริษัทเวลาที่ไม่มีอะไรทำครับ คิคิ)

Unless my father , Njaney and friends chatting via internet, there is a one thing which makes me enjoy in dormitory life. This thing can kill my time away when I have nothing to do. For now I really like it...You know,what it is.....Yepp!! It is Nintendo DS !!...So in this page I will talk about my Nintendo DS krab ...

16,800 Yen(5000THB)only to be owner this portable game. My DS is white color. Sometime I saw in internet ,there are many people like to compare between Nintendo DS and PSP (Playstation portable). But I think the advantage point of DS is the software. A lot of kind of software which we can play and use with DS : Games, Education, Travel map, Dictionary etc. Moreover DS has a ability which can play internet via Wi-Fi spot ...Oh!! how nice it is!! For DS'software price is around 4,000 Yen/pcs (1,000 THB) but I want to say "Thank you very much" to someone who created R4 card which made Nintendo DS can download free software from internet that means I don't need to buy all of original software..just one click from internet ^o* Actually R4 card is illegal. In Japan we can buy it in Akihabara only. No matter what I got it already and So really really enjoy with it !!